Unde Te Cazezi în Dubai? 🇦🇪 Top Hoteluri Pentru Turiști

La prima vizită, cea mai bună cazare în Dubai e în Downtown Dubai: ieși din hotel și ajungi pe jos la Burj Khalifa, la Dubai Mall și la fântâna din fața lor, iar metroul roșu te duce în Deira și la aeroport fără schimbare. Dacă vrei și plajă în aceeași vacanță, ia Dubai Marina sau JBR, unde marea e la câteva minute de mers, iar orașul la o jumătate de oră cu metroul sau cu taxiul.

Dubaiul se întinde pe peste 40 de kilometri de coastă, așa că alegerea zonei contează mai mult decât într-un city break european. Palm Jumeirah e pentru resorturi cu plajă privată, Umm Suqeim pentru Burj Al Arab și Madinat Jumeirah, Al Barsha pentru buget, lângă Mall of the Emirates, iar Deira și Bur Dubai pentru Dubaiul vechi și cele mai mici prețuri la hoteluri de cinci stele. Mai jos ai toate cele 6 zone pe o hartă, cu 50 de hoteluri verificate pe Booking, de la trei stele la resorturi de lux.

Pe scurt: unde să te cazezi în Dubai

• Cea mai bună zonă la prima vizită: Downtown Dubai, lângă Burj Khalifa și Dubai Mall. Recomandare: The Heritage Hotel, Autograph Collection (9,2/10, cam 250–370€/noapte), cu piscină infinită pe acoperiș.
• Pentru oraș și plajă: Dubai Marina. Recomandare: Millennium Place Marina (8,8/10, cam 120–190€/noapte), la 200 de metri de metrou și cam 10 minute de mers de plaja JBR.
• Pe buget: Al Barsha, lângă Mall of the Emirates. Recomandare: Rose Park Hotel Al Barsha (8,7/10, cam 70–160€/noapte), vizavi de o stație de metrou, cu piscină încălzită pe acoperiș.
• Pentru familii cu copii: JBR, direct pe plajă. Recomandare: Hilton Dubai Jumeirah (8,8/10, cam 190–270€/noapte), cu plajă privată și club pentru copii.
• Pentru Dubaiul vechi: Deira și Bur Dubai, pe malul Creek-ului. Recomandare: Al Seef Heritage Hotel, Curio Collection (8,8/10, cam 100–160€/noapte), pe promenada Al Seef.
• De evitat: să rezervi pe Palm Jumeirah sau în Madinat dacă vrei să vezi mult din oraș (pierzi zilnic o oră în taxi) și hotelurile vechi și ieftine din Deira cu note sub 8, care pe Booking arată bine doar în poze.

Harta cazărilor din Dubai: zone, hoteluri și ce vezi

Pe hartă sunt toate cele 50 de hoteluri din ghid, colorate după buget: verde pentru buget, albastru pentru preț mediu, auriu pentru lux. Steluțele roșii sunt reperele pe care le vezi oricum: Burj Khalifa, Burj Al Arab, Palm Jumeirah, souk-urile din Deira, stațiile de metrou importante și aeroportul. Apasă pe un hotel ca să vezi nota, prețul estimativ și ce ai aproape; apasă pe o steluță ca să vezi cele mai apropiate trei cazări. Distanțele în Dubai sunt mari, așa că harta te ajută să nu alegi un hotel „lângă plajă” care e de fapt la 20 de minute de ea.

Comparație rapidă: cazare în Dubai pe zone

Prețurile din tabel sunt intervalul hotelurilor recomandate în fiecare zonă, pentru o cameră dublă, de la perioadele mai liniștite până la weekendurile aglomerate din sezonul rece. De Revelion și în timpul Dubai Shopping Festival pot ieși din interval, iar vara sunt de obicei sub el. La toate se adaugă la hotel taxa Tourism Dirham, explicată mai jos.

Downtown Dubai și Business Bay: lângă Burj Khalifa și Dubai Mall

Downtown Dubai e alegerea pentru prima vizită, pentru că ai pe jos Burj Khalifa, Dubai Mall, fântâna Dubai Fountain și stația de metrou Burj Khalifa/Dubai Mall, de unde ajungi fără schimbare în Deira și la aeroport. Hotelurile recomandate aici costă cam 80–850€ pe noapte: cele de pe bulevardul Mohammed bin Rashid sunt printre cele mai scumpe din oraș, iar Business Bay, la sud de mall, are patru stele la jumătate de preț. De la hotelurile de mai jos faci 5–25 de minute pe jos până la Dubai Mall.

Downtown e unul dintre puținele cartiere din Dubai făcute pentru mers pe jos: trotuare late, cafenele pe bulevard și spectacolul fântânii în fiecare seară. Business Bay e mai nou, cu turnuri de birouri și hoteluri pe canal, și mai liniștit seara. Minusurile: plaja e la 15–20 de minute cu taxiul, iar în weekend și de sărbători mall-ul și bulevardul sunt foarte aglomerate. Două hoteluri sunt chiar la marginea zonei: Rove Downtown e peste drum, în Zabeel, la cam 600 de metri de Dubai Mall, iar Barceló e în partea de sud a Business Bay, la peste 2 km.

Vezi zona și hotelurile pe hartă

Unde te cazezi în Downtown Dubai și Business Bay:

• Lux și premium:
  1. Address Downtown (9,0/10, cam 550–850€/noapte): cinci stele pe bulevard, la vreo 400 de metri de intrarea în Dubai Mall, cu spa, club pentru copii și parcare cu valet. Cere cameră cu vedere spre Burj Khalifa și fântână. pe hartă
  2. Palace Downtown (8,8/10, cam 400–620€/noapte): hotelul de cinci stele cel mai aproape de fântână, la vreo 250 de metri, cu spa, piscină exterioară și parcare gratuită. pe hartă
  3. Sofitel Dubai Downtown (8,7/10, cam 210–330€/noapte): chiar lângă stația de metrou Burj Khalifa/Dubai Mall, deci ajungi cu trenul direct de la aeroport. Are spa, club pentru copii și loc de joacă. pe hartă
• Preț mediu:
  1. The Heritage Hotel, Autograph Collection (9,2/10, cam 250–370€/noapte): patru stele pe bulevard, cu piscină infinită pe acoperiș și peste 3.000 de recenzii, cu media 9,2. Dubai Mall e la 10 minute de mers. pe hartă
  2. Vida Downtown Residences (8,8/10, cam 270–380€/noapte): unități în stil rezidență, cu camere de familie, piscină deschisă tot anul și una separată pentru copii. Bun pentru 3–4 persoane care vor să stea în Downtown. pe hartă
  3. DoubleTree by Hilton Business Bay (9,0/10, cam 150–240€/noapte): în Bay Square, Business Bay, la vreo 1,2 km de Dubai Mall, cu piscină, baie de aburi și parcare gratuită. Nota 9,0 din peste 3.000 de recenzii. pe hartă
• Buget:
  1. Rove Downtown (9,3/10, cam 100–220€/noapte): trei stele cu nota 9,3 din aproape 10.000 de recenzii, piscină cu apă sărată și vedere spre Burj Khalifa. E în Zabeel, peste drum de Downtown, la vreo 600 de metri de mall. pe hartă
  2. The First Collection Waterfront (8,7/10, cam 80–120€/noapte): pe Marasi Drive, pe canalul din Business Bay, cu piscină pe acoperiș și transfer gratuit. Cel mai mic preț din zonă, dar la vreo 1,7 km de Dubai Mall. pe hartă
  3. Barcelo Business Bay Dubai (8,8/10, cam 100–200€/noapte): patru stele cu piscină pe acoperiș, parcare acoperită și transfer gratuit. E în sudul Business Bay, la peste 2 km de Dubai Mall, deci vei lua des taxiul. pe hartă

Dubai Marina: turnuri pe canal, metrou și plaja JBR la câțiva pași

Dubai Marina e alegerea pentru cine vrea și oraș, și plajă, pentru că dormi lângă un canal lung de câțiva kilometri, cu promenada Marina Walk plină de restaurante, iar plaja JBR e la 5–15 minute de mers de cele mai multe hoteluri. Hotelurile recomandate costă cam 100–390€ pe noapte, mai puțin decât la JBR pentru același nivel. Până la Burj Khalifa faci cam 30 de minute cu metroul roșu, din stațiile DMCC sau Sobha Realty, ori cu taxiul, dacă nu e trafic.

Seara, Marina e cea mai vie parte a Dubaiului pentru turiști: terase pe apă, bărci cu cină pe canal și tramvaiul Dubai Tram, care leagă Marina de JBR și de stația monorailului spre Palm. Minusurile: e un cartier de turnuri foarte înalte, cu șantiere și trafic pe Al Sufouh și Sheikh Zayed Road, iar camerele de la etajele de jos pot avea vedere spre blocul vecin. Hotelurile de pe Al Seba Street (Rove, The First Collection, Pearl Marina) sunt la capătul dinspre JBR, deci cele mai aproape de plajă, iar Grosvenor House și Barceló Residences sunt la capătul de nord, mai aproape de Palm.

Vezi zona și hotelurile pe hartă

Unde te cazezi în Dubai Marina:

• Lux și premium:
  1. JW Marriott Hotel Marina (9,4/10, cam 260–390€/noapte): cinci stele pe Al Marsa Street, cu piscină încălzită pe acoperiș, spa și club pentru copii. Nota 9,4, iar plaja JBR e la 10 minute de mers. pe hartă
  2. Grosvenor House Dubai (9,5/10, cam 230–330€/noapte): nota 9,5, cu zonă de plajă privată, spa și piscină încălzită, la capătul de nord al Marinei, spre Palm. pe hartă
• Preț mediu:
  1. Millennium Place Marina (8,8/10, cam 120–190€/noapte): la 200 de metri de metroul DMCC, cu piscină încălzită și spa. Peste 6.000 de recenzii, cu media 8,8. pe hartă
  2. Pearl Marina Hotel Apartments (8,2/10, cam 140–230€/noapte): apartamente de hotel pe malul canalului, la capătul dinspre JBR, cu camere de familie, piscină pentru copii, saună și baie de aburi. Nota e 8,2, mai mică decât la vecini. pe hartă
  3. The First Collection Marina (8,7/10, cam 110–170€/noapte): pe Al Seba Street, cu piscină pe acoperiș și transfer gratuit până la o zonă de plajă privată. Peste 11.000 de recenzii, cu media 8,7. pe hartă
• Buget:
  1. Rove Dubai Marina (9,0/10, cam 100–160€/noapte): trei stele cu nota 9,0, piscină și parcare gratuită, pe Al Seba Street, la câteva minute de mers de plaja JBR. pe hartă
  2. Regency Luxury Suites (9,1/10, cam 100–190€/noapte): suite în mijlocul Marinei, pe Al Suwayeb Street, cu piscină pe acoperiș și camere de familie. Nota 9,1 din peste 6.000 de recenzii. pe hartă
  3. Barceló Residences Dubai Marina (8,7/10, cam 100–160€/noapte): unități mari, bune pentru familii, cu piscină încălzită și piscină pentru copii, la capătul de nord al Marinei, pe Al Sufouh Road. pe hartă

JBR (Jumeirah Beach Residence): direct pe plajă, cu The Walk la ușă

JBR e alegerea pentru o vacanță la plajă cu orașul aproape, pentru că hotelurile stau chiar pe plaja publică JBR Beach, cu nisip fin și apă liniștită, iar în spatele lor e promenada The Walk, cu restaurante și magazine. Hotelurile recomandate costă cam 120–670€ pe noapte. Până la Burj Khalifa faci cam 30–40 de minute cu tramvaiul și metroul sau 25–30 de minute cu taxiul. În fața plajei e insula Bluewaters, cu roata Ain Dubai, unde treci pe jos peste un pod.

JBR are cele mai multe resorturi de cinci stele cu plajă privată din zona Marina: Ritz-Carlton, Le Royal Meridien, Address Beach Resort. Plaja publică din fața turnurilor e gratuită, deci și cine stă la un hotel fără plajă proprie ajunge la mare în 2–5 minute. Minusurile: The Walk e aglomerat seara și în weekend, plaja publică se umple în zilele libere, iar cele mai ieftine hoteluri de aici costă cât un patru stele bun din Al Barsha.

Vezi zona și hotelurile pe hartă

Unde te cazezi în JBR (Jumeirah Beach Residence):

• Lux și premium:
  1. The Ritz-Carlton, Dubai (9,1/10, cam 480–660€/noapte): resort cu plajă privată la capătul de nord al promenadei The Walk, cu piscine interioară și exterioară, club pentru copii și spa. pe hartă
  2. Address Beach Resort (9,4/10, cam 480–670€/noapte): turnul de la capătul de sud al plajei JBR, cu piscină infinită pe acoperiș, acces direct la plajă și club pentru copii. Nota 9,4. pe hartă
  3. Le Royal Meridien Beach Resort & Spa (9,3/10, cam 250–350€/noapte): resort cu grădini între JBR și intrarea în Marina, cu piscină infinită, terenuri de tenis, club pentru copii și plajă proprie. Cel mai mic preț dintre resorturile de cinci stele de aici. pe hartă
• Preț mediu:
  1. Hilton Dubai Jumeirah (8,8/10, cam 190–270€/noapte): pe plajă, la Tower A de pe The Walk, cu zonă de plajă privată, piscină încălzită și club pentru copii. Varianta echilibrată pentru o familie. pe hartă
  2. Amwaj Rotana Jumeirah Beach (8,7/10, cam 170–250€/noapte): pe promenada The Walk, cu plaja publică vizavi, piscină încălzită, spa și club pentru copii. pe hartă
  3. Mövenpick Hotel Jumeirah Beach (9,1/10, cam 150–230€/noapte): cinci stele cu nota 9,1 pe The Walk, cu piscină, spa, loc de joacă și transfer gratuit. Plaja e la câteva minute. pe hartă
• Mai ieftin (pentru JBR):
  1. Hilton Dubai The Walk (8,7/10, cam 140–210€/noapte): la Tower B de pe The Walk, cu acces direct la plajă, piscină și club pentru copii, la un preț mai mic decât vecinul Hilton Dubai Jumeirah. pe hartă
  2. Ramada Hotel, Suites and Apartments JBR (8,7/10, cam 120–180€/noapte): la capătul de sud al JBR, cu piscină încălzită, spa și camere de familie. Plaja e la 2–3 minute de mers. pe hartă

Palm Jumeirah: resorturi cu plajă privată, pe insula-palmier

Palm Jumeirah e alegerea pentru o vacanță de resort, pentru că aproape fiecare hotel de aici are plajă privată, piscine mari și club pentru copii, iar cele de pe Palm West Beach au în față apa și turnurile din Marina. Hotelurile recomandate costă de la cam 110€ până la peste 1.900€ pe noapte, cea mai mare diferență din oraș, de la Aloft până la One&Only. Până la Burj Khalifa faci cam 30–40 de minute cu taxiul.

Insula are trei părți: trunchiul, cu blocuri de apartamente, Nakheel Mall și hoteluri ca Dukes; Palm West Beach, o promenadă cu beach-cluburi și hoteluri de patru și cinci stele; și semicercul exterior (Crescent), unde sunt resorturile mari, de la Atlantis la W și One&Only. Minusurile: fără taxi te miști greu, monorailul merge doar pe trunchi, de la stația Gateway (unde ajunge și tramvaiul din Marina) până la Atlantis, iar de pe Crescent până în oraș pierzi 15–20 de minute doar ca să ieși de pe insulă la orele de vârf.

Vezi zona și hotelurile pe hartă

Unde te cazezi în Palm Jumeirah:

• Lux și premium:
  1. One&Only The Palm Dubai (9,3/10, cam 900–1920€/noapte): resort mic, cu plajă privată, piscină infinită încălzită, spa și club pentru copii, pe partea de vest a insulei. Cel mai scump hotel din ghid, pentru o ocazie specială. pe hartă
  2. W Dubai - The Palm (8,6/10, cam 230–340€/noapte): pe semicercul de vest al insulei, cu plajă privată, piscină încălzită și club pentru copii. Acceptă animale de companie. pe hartă
  3. FIVE Palm Jumeirah Dubai (9,1/10, cam 260–360€/noapte): la baza trunchiului, lângă Palm West Beach, cu plajă privată, club de noapte și club pentru copii. Peste 20.000 de recenzii, cu media 9,1. pe hartă
• Preț mediu:
  1. Hilton Dubai Palm Jumeirah (9,0/10, cam 200–320€/noapte): pe Palm West Beach, cu plajă privată, club pentru copii, teren de tenis și spa. Nota 9,0 din peste 7.000 de recenzii. pe hartă
  2. Radisson Beach Resort Palm Jumeirah (9,2/10, cam 170–270€/noapte): patru stele pe Palm West Beach, cu piscină infinită pe acoperiș și zonă de plajă privată. Nota 9,2 din peste 10.000 de recenzii. pe hartă
  3. voco Dubai The Palm (9,0/10, cam 150–250€/noapte): pe Palm West Beach, cu piscină infinită încălzită pe acoperiș, plajă privată și transfer gratuit. Acceptă animale de companie. pe hartă
• Cel mai ieftin pe Palm:
  1. Aloft Palm Jumeirah (8,5/10, cam 110–150€/noapte): cea mai ieftină cameră cu plajă de pe Palm, pe partea de est a insulei, cu zonă de plajă privată, piscină cu zonă de mică adâncime și loc de joacă pentru copii. pe hartă
  2. Dukes The Palm (8,0/10, cam 160–230€/noapte): pe trunchiul insulei, cu piscine interioară și exterioară, tobogan, plajă privată și club pentru copii. Nota 8,0 e cea mai mică din zonă, dar prețul e bun pentru cinci stele. pe hartă

Umm Suqeim și Al Barsha: Burj Al Arab, Madinat și hotelurile ieftine de lângă Mall of the Emirates

Umm Suqeim și Al Barsha sunt două zone vecine, despărțite de Sheikh Zayed Road, care se completează. Umm Suqeim, pe malul mării, e alegerea pentru resortul de lux cu vedere spre Burj Al Arab, adică Madinat Jumeirah, cu canale, souk acoperit și plajă privată. Al Barsha, peste autostradă, e alegerea pentru buget, pentru că are hoteluri de trei și patru stele noi, la 5–15 minute de mers de Mall of the Emirates și de metroul roșu. Hotelurile recomandate costă cam 60–1.030€ pe noapte. Până la Burj Khalifa faci cam 15–20 de minute cu metroul sau cu taxiul.

Al Barsha nu e frumos: blocuri, benzinării și șosele late, fără mare lucru de văzut pe jos în afară de mall. În schimb, ai Ski Dubai, pârtia acoperită din Mall of the Emirates, multe restaurante ieftine și unul dintre cele mai bune raporturi calitate-preț din oraș. Plaja publică de lângă Burj Al Arab e la vreo 10 minute cu taxiul. Minusul Madinat: e cel mai scump colț al orașului, iar resortul e departe de metrou, așa că te miști doar cu taxiul.

Vezi zona și hotelurile pe hartă

Unde te cazezi în Umm Suqeim și Al Barsha:

• Lux și premium:
  1. Jumeirah Al Qasr (9,2/10, cam 730–1030€/noapte): palatul din Madinat Jumeirah, la vreo 1 km de Burj Al Arab, cu plajă privată, piscină infinită încălzită și club pentru copii. pe hartă
  2. Jumeirah Mina Al Salam (9,1/10, cam 680–1000€/noapte): hotelul din Madinat cel mai aproape de Burj Al Arab, la vreo 700 de metri, cu plajă privată, sporturi nautice și club pentru copii. pe hartă
  3. Kempinski Hotel Mall of the Emirates (9,1/10, cam 260–450€/noapte): lipit de Mall of the Emirates, cu acces direct la pârtia Ski Dubai, piscină și spa. Bun pentru o vacanță de iarnă cu copiii care vor și zăpadă. pe hartă
• Preț mediu:
  1. Sheraton Mall of the Emirates (8,8/10, cam 160–250€/noapte): cinci stele legat de Mall of the Emirates, pe Sheikh Zayed Road, cu piscină încălzită și spa. pe hartă
  2. Courtyard by Marriott Al Barsha (9,3/10, cam 80–150€/noapte): nota 9,3 din peste 7.000 de recenzii, cu piscină încălzită pe acoperiș și spa, la 500 de metri de Mall of the Emirates. pe hartă
• Buget:
  1. Rose Park Hotel Al Barsha (8,7/10, cam 70–160€/noapte): vizavi de o stație a metroului roșu, cu piscină încălzită pe acoperiș, piscină pentru copii și spa. Prețul urcă mult în weekendurile de iarnă. pe hartă
  2. Hampton by Hilton Al Barsha (8,6/10, cam 70–120€/noapte): trei stele cu piscină pe acoperiș și parcare acoperită gratuită, în Al Barsha 1. Acceptă animale de companie. pe hartă
  3. Centro Barsha by Rotana (8,2/10, cam 60–120€/noapte): doar pentru adulți, cu piscină și bar pe acoperiș, cea mai ieftină cameră din zonă. Bun pentru cupluri care vin mai ales pentru oraș. pe hartă

Deira și Bur Dubai: istorie și tradiție în vechiul Dubai, pe malul Creek-ului

Deira și Bur Dubai sunt alegerea pentru cine vrea Dubaiul vechi și prețuri mici, pentru că hotelurile de cinci stele de pe Creek costă cât un patru stele în Marina, iar aeroportul DXB e la 10–15 minute cu taxiul. Hotelurile recomandate costă cam 70–230€ pe noapte. Ai pe jos souk-urile de aur și de mirodenii din Deira, cartierul istoric Al Fahidi (Bastakiya) din Bur Dubai și bărcuțele abra, care traversează Creek-ul pentru mai puțin de un euro. Până la Burj Khalifa faci cam 15–20 de minute cu metroul roșu din stația Union.

E partea din Dubai în care se trăiește pe stradă: magazine mici, restaurante indiene și pakistaneze ieftine, trafic și claxoane. Deira, pe malul de est, e mai aglomerată și mai comercială; Bur Dubai, pe malul de vest, are Al Fahidi, cu case vechi și turnuri de vânt, și promenada nouă Al Seef. Minusurile: plaja e departe (cam 35–45 de minute cu taxiul până la JBR), multe hoteluri vechi din zonă au note slabe, iar seara străzile din jurul souk-urilor sunt foarte aglomerate. Rove City Centre și Avani sunt mai spre est, la 2–3 km de Creek, lângă mall-ul Deira City Centre.

Vezi zona și hotelurile pe hartă

Unde te cazezi în Deira și Bur Dubai:

• Lux și premium:
  1. Sheraton Dubai Creek Hotel & Towers (8,7/10, cam 120–230€/noapte): cinci stele chiar pe malul Creek-ului, pe Baniyas Street, cu piscină încălzită și spa. Cere cameră spre apă, cu vedere spre abra și Bur Dubai. pe hartă
  2. Radisson Blu Dubai Deira Creek (8,4/10, cam 120–200€/noapte): cinci stele pe Baniyas Road, pe Creek, cu piscină încălzită, spa și mai multe restaurante, la vreo 300 de metri de metroul Union. pe hartă
  3. XVA Art Hotel (9,1/10, cam 150–210€/noapte): hotel mic cu galerie de artă, chiar în cartierul vechi Al Fahidi, cu cafenea și tururi culturale. Nu are piscină; îl iei pentru atmosferă, nu pentru facilități. pe hartă
• Preț mediu:
  1. Swissôtel Al Ghurair (8,4/10, cam 120–170€/noapte): cinci stele lângă mall-ul Al Ghurair Centre, cu piscină încălzită, spa și club pentru copii, la 450 de metri de metroul Union. pe hartă
  2. Al Seef Heritage Hotel, Curio Collection (8,8/10, cam 100–160€/noapte): pe promenada Al Seef, pe malul Bur Dubai al Creek-ului, cu piscină infinită încălzită pe acoperiș. Al Fahidi e la 7–8 minute de mers. pe hartă
  3. Rove City Centre Deira (9,4/10, cam 100–160€/noapte): trei stele cu nota 9,4, piscină cu apă sărată și parcare gratuită, în Port Saeed, lângă mall-ul Deira City Centre, la vreo 2 km de Creek. pe hartă
• Buget:
  1. Avani Deira Dubai (8,2/10, cam 70–110€/noapte): cinci stele la preț de trei, cu piscină pe acoperiș, saună și transfer gratuit. E în estul Deira, la vreo 3 km de souk-uri, deci iei metroul sau taxiul. pe hartă
  2. Landmark Riqqa Hotel (8,6/10, cam 70–120€/noapte): patru stele în zona Al Rigga din Deira, cu piscină pe acoperiș și saună, la vreo 600 de metri de metroul Union. pe hartă

Hoteluri în Dubai: pe care le-aș alege

Dacă vrei un hotel bun și nu stai mult pe gânduri, eu aș alege dintre patru, câte unul pentru fiecare fel de vacanță: The Heritage Hotel pentru Downtown, JW Marriott Marina pentru oraș și plajă, Radisson Beach Resort pentru Palm la un preț de patru stele și Al Seef Heritage pentru Dubaiul vechi. Toate au note de 8,8 sau mai mult.

• The Heritage Hotel, Autograph Collection (9,2/10, cam 250–370€/noapte): faci baie pe acoperiș cu Burj Khalifa în față și cobori pe jos la Dubai Mall. Mai ieftin decât cinci stelele de pe același bulevard. pe hartă
• JW Marriott Hotel Marina (9,4/10, cam 260–390€/noapte): nota 9,4, piscină încălzită pe acoperiș și metroul aproape. Bun pentru 4–5 nopți cu oraș dimineața și plajă după-amiaza. pe hartă
• Radisson Beach Resort Palm Jumeirah (9,2/10, cam 170–270€/noapte): plajă privată și piscină infinită pe acoperiș, cu peste 10.000 de recenzii, la un preț mult sub resorturile de pe Crescent. pe hartă
• Al Seef Heritage Hotel, Curio Collection (8,8/10, cam 100–160€/noapte): dormi pe Creek, mergi pe jos la Al Fahidi și treci cu abra spre souk-uri. Cel mai bun hotel din ghid pentru cine vrea Dubaiul de dinainte de turnuri. pe hartă

Cazare în Dubai Marina: pe canal sau lângă plajă?

Pentru cazare în Dubai Marina, primul lucru de hotărât e capătul canalului. Hotelurile de pe Al Seba Street, la capătul de sud, sunt la 3–5 minute de plaja JBR și cel mai aproape de tramvai; cele de pe Al Marsa Street și Al Suwayeb Street, la mijloc, sunt lângă metroul DMCC, deci mai bune dacă mergi des în oraș; cele de la capătul de nord sunt mai liniștite și mai aproape de Palm. Toate trei variantele sunt pe harta de mai sus.

• Rove Dubai Marina (9,0/10, cam 100–160€/noapte): capătul de sud, cu plaja JBR la câteva minute și cel mai mic preț bun din Marina. pe hartă
• Regency Luxury Suites (9,1/10, cam 100–190€/noapte): la mijlocul canalului, cu suite mari și piscină pe acoperiș, bune pentru o familie. pe hartă
• Grosvenor House Dubai (9,5/10, cam 230–330€/noapte): capătul de nord, cu zonă de plajă privată și cea mai mare notă din ghid, 9,5. pe hartă

Cazare ieftină în Dubai

Cazare ieftină în Dubai înseamnă hoteluri de trei și patru stele noi, nu hosteluri: le găsești în Al Barsha, lângă Mall of the Emirates, în Deira și în Business Bay, cu camere duble de la cam 60–80€ pe noapte în perioadele liniștite. Lanțul local Rove are cel mai bun raport calitate-preț din oraș, cu note de 9 sau mai mult, în Downtown, Marina și Deira. Ce pare ieftin pe Booking în Deira sau Bur Dubai, la un hotel vechi cu nota 6 sau 7, de obicei nu merită.

• Centro Barsha by Rotana (8,2/10, cam 60–120€/noapte): doar pentru adulți, cu piscină pe acoperiș, cea mai ieftină cameră din Al Barsha. pe hartă
• Avani Deira Dubai (8,2/10, cam 70–110€/noapte): cinci stele cu piscină pe acoperiș la preț de trei stele, în estul Deira. pe hartă
• Landmark Riqqa Hotel (8,6/10, cam 70–120€/noapte): patru stele lângă metroul Union, bun pentru cine vrea souk-urile și Creek-ul pe jos. pe hartă
• Premier Inn Dubai International Airport (8,7/10, cam 60–90€/noapte): vizavi de Terminalul 3, cu transfer gratuit; ideal pentru o escală sau un zbor la 6 dimineața. pe hartă
• The First Collection Waterfront (8,7/10, cam 80–120€/noapte): patru stele în Business Bay, cu piscină pe acoperiș, la un preț de trei stele. pe hartă
• Rove Downtown (9,3/10, cam 100–220€/noapte): cel mai ieftin hotel bun aproape de Burj Khalifa, cu nota 9,3. pe hartă

Cazare în Dubai la plajă sau în oraș?

Dacă stai 3–4 nopți și vrei să vezi orașul, dormi în Downtown sau în Deira și mergi la plajă o după-amiază, la JBR sau la plaja publică de lângă Burj Al Arab. Dacă stai o săptămână și vrei mai ales mare și piscină, dormi la JBR, în Marina sau pe Palm și mergi în oraș de două ori. Varianta de mijloc e Dubai Marina: ai metroul aproape și plaja la 10 minute. În sezonul rece marea e bună de înot; vara apa e foarte caldă, iar ziua stai mai mult la piscină sau în mall.

Dacă vrei doar plajă și apă caldă iarna, cu un buget mai mic, Marea Roșie iese mai ieftin: vezi unde să stai în Hurghada sau zonele din Sharm El Sheikh, unde all inclusive-ul e regula, nu excepția.

• Le Royal Meridien Beach Resort & Spa (9,3/10, cam 250–350€/noapte): plajă proprie și grădini, cu Marina la 5 minute de mers; cel mai bun compromis dintre resort și oraș. pe hartă
• Hilton Dubai The Walk (8,7/10, cam 140–210€/noapte): acces direct la plajă pe The Walk, la un preț de patru stele. pe hartă
• Aloft Palm Jumeirah (8,5/10, cam 110–150€/noapte): plajă privată pe Palm la cel mai mic preț de pe insulă. pe hartă

Unde să stai în Dubai cu copiii

Cu copiii, cel mai simplu e JBR sau Palm: plajă cu apă liniștită, piscine și cluburi pentru copii în hotel, plus restaurante pe promenadă, deci nu ai nevoie de taxi pentru fiecare masă. Dacă vrei și oraș, Downtown merge bine pentru 2–3 nopți, cu acvariul și patinoarul din Dubai Mall la câțiva pași. Iarna, dacă cei mici vor zăpadă, hotelurile lipite de Mall of the Emirates au Ski Dubai la ușă.

• Dukes The Palm (8,0/10, cam 160–230€/noapte): tobogan, piscină interioară și exterioară, plajă privată și club pentru copii, la un preț bun pentru Palm. pe hartă
• Sofitel Dubai Downtown (8,7/10, cam 210–330€/noapte): club pentru copii și loc de joacă, lângă metrou și Dubai Mall. pe hartă
• Kempinski Hotel Mall of the Emirates (9,1/10, cam 260–450€/noapte): acces direct la pârtia Ski Dubai și la tot mall-ul, fără să ieși în căldură. pe hartă
• Jumeirah Mina Al Salam (9,1/10, cam 680–1000€/noapte): plajă privată, sporturi nautice și club pentru copii, cu Burj Al Arab în fața plajei. pe hartă

Ce să-ți iei cu tine în Dubai

Dacă zbori cu o companie low-cost sau cu un tarif fără bagaj de cală, o geantă de cabină 40x20x25 te scapă de taxa de troler la dus și la întors. În Dubai totul trece prin telefon: biletul de metrou, taxiurile prin aplicație, hărțile și rezervările la Burj Khalifa, iar o zi pe plajă și în mall golește repede bateria, deci o baterie externă de 20000 mAh chiar se folosește. Iar în souk-urile aglomerate din Deira și în metroul de seară, un rucsac antifurt îți ține telefonul și portofelul la adăpost.

Mașină în Dubai și eSIM

În Dubai nu ai nevoie de mașină: metroul roșu leagă aeroportul, Deira, Downtown, Al Barsha și Marina, iar taxiurile sunt multe și mai ieftine decât în Europa de Vest. Mașina își face banii doar dacă vrei o zi la Abu Dhabi (cam o oră și jumătate pe autostradă) sau la munte, în Hatta. Taxele de drum Salik se plătesc automat prin firma de închirieri, iar hotelurile din Downtown și de pe Palm au de obicei parcare gratuită sau cu valet. Centauro nu are birouri în Emirate, așa că dacă închiriezi, compară prețurile direct la aeroport.

Net pe telefon din prima secundă, fără facturi-surpriză de roaming. Emiratele nu sunt în UE, deci roamingul românesc costă mult, iar fără date pe telefon nu chemi taxiul prin aplicație și nu-ți găsești hotelul. Îți instalezi eSIM-ul Airalo de acasă, în 2 minute, și la aterizare ai deja internet. Cu codul DAN4348 primești 3€ reducere la primul eSIM → Activează-ți eSIM-ul pentru Emiratele Arabe Unite

Sfaturi practice pentru Dubai

De la aeroportul DXB. Metroul roșu oprește la Terminalele 1 și 3 (nu și la Terminalul 2) și merge de la 5 dimineața până la miezul nopții, vinerea până la 1, duminica de la 8. Poți urca cu cel mult două bagaje, inclusiv cel de mână. Biletul se încarcă pe cardul Nol Silver (cam 25 AED, din care 19 AED rămân credit), iar o călătorie lungă costă cel mult 7,50 AED, adică vreo 2€. Până la Union, în Deira, faci câteva minute, până la Burj Khalifa/Dubai Mall cam o jumătate de oră, iar până în Marina aproape o oră. Taxiul de la aeroport pornește de la 25 AED; până în Marina iese cam 80–120 AED (20–30€) cu taxele de drum, iar până în Deira faci 10–15 minute.

Dacă aterizezi pe Al Maktoum (DWC). Unele zboruri low-cost și charter aterizează pe aeroportul nou din sud-vestul orașului, nu pe DXB, așa că verifică pe bilet. De la DWC iei taxiul sau autobuzul RTA până la metroul Ibn Battuta sau Expo 2020. DWC e mult mai aproape de Marina, JBR și Palm decât de Deira, ceea ce poate decide zona în care dormi.

Taxa Tourism Dirham. La fiecare hotel plătești, separat de prețul de pe Booking, o taxă pe cameră și pe noapte: cam 7 AED la una sau două stele, 10 AED la trei stele, 15 AED la patru și 20 AED la cinci stele (aproximativ 2–5€), timp de cel mult 30 de nopți. Se plătește de obicei la check-out. Bani: dirhamul (AED) e legat de dolar, iar cardul merge aproape peste tot, inclusiv în taxi. Câte nopți: patru sau cinci, ca să ai două zile de oraș și două de plajă; șapte, dacă vrei și o zi la Abu Dhabi.

Reguli locale care țin de cazare. La hotel și pe plaja hotelului te îmbraci ca în orice stațiune; în mall-uri, în souk-urile din Deira și la moschei e bine să ai umerii și genunchii acoperiți. În luna Ramadanului (data se mută în fiecare an, cu aproximativ 11 zile mai devreme) orașul e mai liniștit ziua, iar hotelurile servesc masa turiștilor ca de obicei. Pentru ce vezi și ce faci în oraș, de la Burj Khalifa la safari în deșert, ai ghidul de vacanță în Dubai de pe travelreview.ro; aici ne ocupăm doar de unde dormi.

Escală sau combinație. Dubaiul e o escală bună spre Asia și Oceanul Indian: cu două-trei nopți aici, drumul spre Maldive sau spre cazare în Bangkok se rupe în două. Dacă zborul ieftin are escală la Istanbul în loc de Dubai, vezi unde să stai în Istanbul pentru o noapte sau două.

Când e ieftin și când e scump în Dubai

Sezonul e invers față de Europa: cele mai mari prețuri sunt din decembrie până în februarie, cu vârful de Revelion și în timpul Dubai Shopping Festival (de obicei de la începutul lui decembrie până la jumătatea lui ianuarie), când hotelurile cer adesea un minim de nopți. Tot scumpe sunt weekendurile din octombrie până în aprilie, mai ales la plajă. În Downtown și Business Bay, zilele de lucru costă uneori cât weekendul sau chiar mai mult, pentru că hotelurile se umplu cu oameni de afaceri și participanți la târguri.

Cele mai mici prețuri sunt din iunie până în septembrie, când ziua sunt peste 40 de grade și umiditatea e mare: hotelurile de cinci stele scad mult, dar stai mai mult la piscină, în mall sau afară doar dimineața și seara. Toamna, din octombrie până la mijlocul lui noiembrie, e cel mai bun compromis între vreme și preț. Dacă vrei soare iarna la un preț mai mic, uită-te și la alte vacanțe la soare iarna: cazare în Tenerife, hotelurile din Cipru sau, pentru oraș și soare, unde să stai în Marrakech.

Întrebări frecvente

Prețurile din acest articol sunt medii orientative pe noapte, pentru o cameră dublă, și pot varia în funcție de sezon, cerere și perioada rezervării. Verifică prețul exact pe Booking pentru datele tale.